upstream CI: Fix Azure nightly pipelines to use version map

Modify nigtly pipelines to use the same distro-to-Ansible version map
so that the Ansible version matches the required version for the
specific distro. Nightly pipelines are the same used for Weekly tests.

This was required due to recent updates for Python 3.14 and Ansible
upstream versions.

Signed-off-by: Rafael Guterres Jeffman <rjeffman@redhat.com>

infra/azure/nightly.yml

@@ -12,13 +12,24 @@ trigger: none
 pool:
   vmImage: 'ubuntu-24.04'
 
+parameters:
+  # Not really a parameter, but variables cannot be arrays or dicts
+  # This maps the distro LATEST version to the avaiable ansible-core
+  # version of the latest released compose.
+  - name: "distro_ansible_map"
+    type: object
+    default:
+    - { distro: "c8s", ansible_version: "<2.17" }
+    # c9s should use 2.14, but this version has an invalid certificate
+    # and so is unsuable against ansible-galaxy.
+    - { distro: "c9s", ansible_version: "<2.17" }
+    - { distro: "c10s", ansible_version: "<2.17" }
+
 variables:
-  # We need to have two sets, as c8s is not supported by all ansible versions
-  recent_distros: "fedora-latest,fedora-rawhide,c10s,c9s"
-  distros: "fedora-latest,fedora-rawhide,c10s,c9s,c8s"
+  distros: "fedora-latest,c10s,c9s,fedora-rawhide"
+  ansible_version: "-core >=2.18,<2.19"
   ansible_latest: "-core"
   ansible_minimum: "-core <2.16"
-  ansible_version: "-core >=2.18,<2.19"
 
 stages:
 
@@ -38,7 +49,7 @@ stages:
 
 # Latest ansible
 
-- ${{ each distro in split(variables.recent_distros, ',') }}:
+- ${{ each distro in split(variables.distros, ',') }}:
   - stage: ${{ replace(distro, '-', '_') }}_ansible_latest
     dependsOn: []
     jobs:
@@ -50,30 +61,44 @@ stages:
         skip_git_test: true
         test_galaxy: false
 
-# Selected ansible-core version
+# Galaxy with Latest ansible
 
 - ${{ each distro in split(variables.distros, ',') }}:
-  - stage: ${{ replace(distro, '-', '_') }}_ansible_2_16
+  - stage: galaxy_${{ replace(distro, '-', '_') }}_ansible_latest
     dependsOn: []
     jobs:
     - template: templates/group_tests.yml
       parameters:
         build_number: $(Build.BuildNumber)
         distro: ${{ distro }}
-        ansible_version: ${{ variables.ansible_version }}
+        ansible_version: ${{ variables.ansible_latest }}
+        skip_git_test: true
+        test_galaxy: true
+
+# Test with pinned ansible version for the distro
+
+- ${{ each config in parameters.distro_ansible_map }}:
+  - stage: ${{ config.distro }}_distro_ansible_${{ replace(config.ansible_version, '.', '_') }}
+    dependsOn: []
+    jobs:
+    - template: templates/group_tests.yml
+      parameters:
+        build_number: $(Build.BuildNumber)
+        distro: ${{ config.distro }}
+        ansible_version: -core${{ config.ansible_version }}
         skip_git_test: true
         test_galaxy: false
 
-# Galaxy collection with selected ansible-core version
+# Test Galaxy collection with pinned ansible version for the distro
 
-- ${{ each distro in split(variables.distros, ',') }}:
-  - stage: galaxy_${{ replace(distro, '-', '_') }}_asible_2_16
+- ${{ each config in parameters.distro_ansible_map }}:
+  - stage: galaxy_${{ config.distro }}_distro_ansible_${{ replace(config.ansible_version, '.', '_') }}
     dependsOn: []
     jobs:
     - template: templates/group_tests.yml
       parameters:
         build_number: $(Build.BuildNumber)
-        distro: ${{ distro }}
-        ansible_version: ${{ variables.ansible_version }}
+        distro: ${{ config.distro }}
+        ansible_version: -core${{ config.ansible_version }}
         skip_git_test: true
         test_galaxy: true