On Fedora Atomic Host, there is no yum or dnf, but the module ot use to
install package should be atomic_container. We verify that this is
a Fedora Atomic Host with rpm-ostree, not atomic since atomic
can be used on a regular non ostree distribution.