intg tests for 'any_errors_fatal' (#25813)

* start adding intg tests for any_errors_fatal

* updates

* show captured output

flip conditional for on_includes

* cleanup/ci poke

* fix typos

* Add 'EXPECTED FAILURE' to tasks names for expected failures

test/integration/targets/any_errors_fatal/test_fatal.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+- name: Setting the fact for 'test' to 'test value'
+  set_fact:
+    test: "test value"
+  when: "inventory_hostname == groups.all.0"
+
+- name: EXPECTED FAILURE echo jinja eval of a var that should not exist
+  shell: "echo {{ test }}"
+
+- debug:
+    msg: "any_errors_fatal_this_should_never_be_reached"