Bump the dependencies group with 6 updates (#1909)

Bumps the dependencies group with 6 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) | `3` | `4` |
| [actions/setup-python](https://github.com/actions/setup-python) | `4` | `5` |
| [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) | `2` | `4` |
| [helm/kind-action](https://github.com/helm/kind-action) | `1.8.0` | `1.10.0` |
| [docker/login-action](https://github.com/docker/login-action) | `3.0.0` | `3.2.0` |
| [github/issue-labeler](https://github.com/github/issue-labeler) | `2.4.1` | `3.4` |


Updates `actions/checkout` from 3 to 4
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/actions/checkout/compare/v3...v4)

Updates `actions/setup-python` from 4 to 5
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-python/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/setup-python/compare/v4...v5)

Updates `actions/upload-artifact` from 2 to 4
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/upload-artifact/compare/v2...v4)

Updates `helm/kind-action` from 1.8.0 to 1.10.0
- [Release notes](https://github.com/helm/kind-action/releases)
- [Commits](https://github.com/helm/kind-action/compare/v1.8.0...v1.10.0)

Updates `docker/login-action` from 3.0.0 to 3.2.0
- [Release notes](https://github.com/docker/login-action/releases)
- [Commits](343f7c4344...0d4c9c5ea7)

Updates `github/issue-labeler` from 2.4.1 to 3.4
- [Release notes](https://github.com/github/issue-labeler/releases)
- [Commits](https://github.com/github/issue-labeler/compare/v2.4.1...v3.4)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/ci.yaml

@@ -19,9 +19,9 @@ jobs:
       DOCKER_API_VERSION: "1.41"
       DEBUG_OUTPUT_DIR: /tmp/awx_operator_molecule_test
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
 
-      - uses: actions/setup-python@v4
+      - uses: actions/setup-python@v5
         with:
           python-version: "3.8"
 
@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload artifacts for failed tests if Run Molecule fails
         if: failure()
-        uses: actions/upload-artifact@v2
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: awx_operator_molecule_test
           path: ${{ env.DEBUG_OUTPUT_DIR }}
@@ -54,12 +54,12 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     name: helm
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           fetch-depth: 0
 
       - name: Create k8s Kind Cluster
-        uses: helm/kind-action@v1.8.0
+        uses: helm/kind-action@v1.10.0
 
       - name: Build operator image and load into kind
         run: |
@@ -97,7 +97,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout sources
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Check no_log statements
         run: |