Fix latest ansible-test sanity findings

Some argument_spec and also DOCUMENTATION issues were fixed.

But also some recurring invalid-name findings like for example for the
__metaclass__ line needed to be "fixed".

plugins/modules/ipagroup.py

@@ -207,6 +207,10 @@ options:
     required: false
     type: list
     elements: str
+    choices: ["ALL", "BASE", "PKEY_ONLY", "dn", "objectclass", "ipauniqueid",
+      "ipantsecurityidentifier", "name", "description", "gid", "user",
+      "group", "service", "externalmember", "idoverrideuser",
+      "membermanager_user", "membermanager_group"]
   action:
     description: Work on group or member level
     type: str

plugins/modules/ipapasskeyconfig.py

@@ -41,7 +41,6 @@ options:
     description: Require user verification for passkey authentication
     required: false
     type: bool
-    default: true
     aliases: ["iparequireuserverification"]
 author:
   - Rafael Guterres Jeffman (@rjeffman)

plugins/modules/ipasudorule.py

@@ -51,8 +51,7 @@ options:
     suboptions:
       name:
         description: The sudorule name
-        type: list
-        elements: str
+        type: str
         required: true
         aliases: ["cn"]
       description:
@@ -462,7 +461,7 @@ def init_ansible_module():
                       required=False),
             sudorules=dict(
                 type="list",
-                defalut=None,
+                default=None,
                 options=dict(
                     # name of the sudorule
                     name=dict(type="str", required=True, aliases=["cn"]),

plugins/modules/ipasysaccount.py

@@ -176,7 +176,7 @@ def main():
             description=dict(required=False, type='str', default=None),
             random=dict(required=False, type='bool', default=None),
             privileged=dict(required=False, type='bool', default=None),
-            password=dict(required=False, type='str',
+            password=dict(required=False, type='str', no_log=True,
                           aliases=["userpassword"], default=None),
 
             # mod

plugins/modules/ipauser.py

@@ -613,6 +613,20 @@ options:
     required: false
     type: list
     elements: str
+    choices: ["ALL", "BASE", "PKEY_ONLY", "dn", "objectclass", "ipauniqueid",
+      "ipantsecurityidentifier", "name", "first", "last", "fullname",
+      "displayname", "initials", "homedir", "shell", "email",
+      "principalexpiration", "passwordexpiration", "uid", "gid", "city",
+      "userstate", "postalcode", "phone", "mobile", "pager", "fax",
+      "orgunit", "title", "carlicense", "sshpubkey", "userauthtype",
+      "userclass", "radius", "radiususer", "departmentnumber",
+      "employeenumber", "employeetype", "preferredlanguage", "manager",
+      "principal", "certificate", "certmapdata", "gecos", "password",
+      "street", "idp", "idp_user_id", "smb_logon_script", "smb_profile_path",
+      "smb_home_dir", "smb_home_drive", "krblastpwdchange",
+      "krblastadminunlock", "krbextradata", "krbticketflags",
+      "krbloginfailedcount", "krblastsuccessfulauth", "has_password",
+      "has_keytab", "preserved", "memberof_group", "disabled"]
   action:
     description: Work on user or member level
     type: str