ansible-lint: Fix key order on upstream tests

In latest ansible-lint versions, the use of "blocks" has a required
order to be implemented. According to ansible-lint error mesage, the
order is name, when, block, rescue, always.

As not following this rule is now an error, this patch fixes all tests
for the 'key-order[task]' error.

tests/env_freeipa_facts.yml

@@ -31,6 +31,7 @@
     trust_test_is_supported: no
 
 - name: Ensure ipaserver_domain is set
+  when: ipaserver_domain is not defined
   block:
   - name: Get Domain from server name
     ansible.builtin.set_fact:
@@ -41,4 +42,3 @@
     ansible.builtin.set_fact:
       ipaserver_domain: "ipa.test"
     when: "'fqdn' not in ansible_facts"
-  when: ipaserver_domain is not defined